Rader av lufttorkade skinkor som hänger på krokar i ett mörkt rökeri, med varmt ljus mot de gulnade fettsidorna
Portugisisk mat

Presunto och portugisiska charkuterier

Svart gris, och en korv med en historia bakom sig.

Foto: Raazevedo · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons · skalad och beskuren

Portugal har sju lufttorkade skinkor med EU-skydd och över trettio korvar. Det är en av Europas tätaste charkuterikartor, och nästan ingen svensk vet om den — spansk jamón och italiensk prosciutto känner vi till, men presunto står i skuggan. Märkligt, för den bästa portugisiska skinkan kommer från samma sorts svarta ekollongris som den spanska.

Skinkan heter presunto när den kommer från bakbenet och paleta när den kommer från framben. Paleta är mindre, snabbare mognad och billigare — inte sämre, bara annorlunda.

Sju skinkor har skydd — men inte presunto de Chaves

Vi har gått igenom hela Direção-Geral de Agricultura e Desenvolvimento Rurals register. Så här ser listan ut:

SkinkaSkyddVar
Presunto do Alentejo / Paleta do AlentejoDOPAlentejo, montado-landskapet
Presunto de Barrancos / Paleta de BarrancosDOPBarrancos vid spanska gränsen
Presunto de BarrosoIGPBoticas, Chaves, Montalegre
Presunto de Campo Maior e Elvas / PaletaIGPNordöstra Alentejo
Presunto de MelgaçoIGPMinho, vid Miñofloden
Presunto de Santana da Serra / PaletaIGPBaixo Alentejo
Presunto de Vinhais / Presunto Bísaro de VinhaisIGPTrás-os-Montes

Skillnaden mellan märkningarna är värd att kunna. DOP kräver att i princip hela produktionen, djuret inräknat, sker i området. IGP kräver att ett avgörande steg gör det. Att bara två av sju skinkor är DOP säger något om hur hårt det första kravet är.

Och nu det som förvånar: "Presunto de Chaves" har ingen skyddad beteckning alls. Det är kanske Portugals mest kända skinknamn, det säljs på varje marknad i norr, och det står inte i något register. Nyansen är att staden Chaves ligger inuti Presunto de Barroso IGP:s område, tillsammans med Boticas och Montalegre — en skinka gjord där kan alltså vara skyddad, men då under Barroso-namnet.

Två grisar, två helt olika skinkor

Söderut är det porco alentejano: medelstor, skiffergrå, långsmalt huvud. Djuren går i montado, den glesa kork- och stenekskogen, och äter bolota — ekollon — under sista fasen. Köttet har egen DOP, och produktionsområdet är över 26 000 kvadratkilometer. Resultatet i skinkan är fett som smälter vid rumstemperatur och en nötig, nästan söt smak.

Norrut är det bísaro: större, långsmal, med hängande öron. Den föds upp på gårdens biprodukter och familjens matrester, och skinkan från den är torrare, saltare och — avgörande — rökt. Det är den stora skillnaden mot söder. Presunto de Barroso IGP kommer enligt produktbladet från grisar slaktade vid 16 till 18 månader, ligger i salt i två till fyra veckor och röks sedan i allt från två veckor till tre månader över lokal ved.

Registret ger också förklaringen till varför röken är så mild: klimatet i Barroso är kallt och torrt, vilket tvingar varje hus att ha spisen tänd hela vintern. Rökningen blev en biprodukt av att man värmde sig.

Presunto do Alentejo DOP kräver i stället ett bakben på över 5 kilo och ett framben på över 3,5 kilo, från grisar slaktade mellan 12 och 24 månader. Smaken beskrivs som mild, delikat, föga salt och ihållande, "ibland med en lätt hetta på slutet". Mer om regionens kök står i alentejansk mat.

Alheira — och historien som inte står i registret

Alheiran är Portugals mest berättade korv. Historien lyder att den uppfanns av kryptojudarna i Trás-os-Montes: en korv utan fläsk, hängd synligt i skorstenen, så att inkvisitionen skulle se att familjen åt som alla andra.

Den historien är tradering, inte dokumentation. Statens eget produktblad för Alheira de Mirandela IGP nämner den inte med ett ord. Det historiken där bygger på är lokalpress: rätten är belagd i Mirandelas tidningar åtminstone sedan 1957, och en artikel i Notícias de Mirandela den 29 maj 1960 klagar på att andra orter kopierar "de äkta alheirorna från Mirandela" och efterlyser ett register för lokala beteckningar. Historiker är oense om kryptojudiskt ursprung, och ingen har lagt fram en arkivhandling. Skriv gärna berättelsen — men skriv den som berättelse. Samma tema behandlas kring de judiska samhällena i Guarda och Belmonte.

Ironin är att dagens skyddade alheira innehåller fläsk. Produktbladet specificerar kött från bísarogris, fågelkött, valfritt vilt, regionalt vetebröd, ister och Azeite de Trás-os-Montes DOP, kryddat med salt, vitlök och paprikapulver. Formen är en hästsko på ungefär 25 centimeter, 150–200 gram, rökt över sval eld i cirka åtta dagar, och området är enbart Mirandela kommun. Vinhais och Barroso-Montalegre har varsin egen alheira med eget IGP.

Korvarna du inte gissar dig till

De trettio skyddade korvarna klumpar ihop sig i fyra kluster: Vinhais och Barroso-Montalegre i norr, Estremoz e Borba och Portalegre i Alentejo. Några som är värda att leta efter:

KorvVad som är i den
Chouriço de Abóbora de Barroso-Montalegre IGPFläsk och pumpa, kryddad med vitlök, vin och paprika, rökt i ungefär 30 dagar. Orange till mörkbrun
Chouriça Doce de Vinhais IGPSöt: blod, honung, valnötter eller mandel, bröd och olivolja. Svart, 150 gram
Butelo de Vinhais IGPFylld med kotletter och revben — ben och allt inne i tarmen
Farinheira (Estremoz e Borba / Portalegre) IGPMjöl och fett, nästan inget kött. Läggs i cozido och steks
Salpicão (Vinhais / Melgaço / Barroso) IGPHel karré i tarm, inte malen. Den dyraste i skivan
Chouriço Mouro de Portalegre IGPBlodkorv, mörk, kryddad

Att en pumpakorv och en honungskorv båda har EU-skydd säger mer om portugisisk charkuteri än någon översikt gör. Det här är inte ett land med en korv i tre variationer — se portugisisk mat för hur pusslet hänger ihop.

Så beställer och köper du

På restaurang står charkuterierna under entradas eller petiscos. Beställ uma tábua de enchidos — en bräda med korv — eller presunto i skivor, gärna med en portugisisk ost vid sidan. Portionerna är rejäla; en bräda räcker gott till tre som förrätt, och vad det brukar landa på står i restaurangpriser i Portugal.

I mataffär och på marknad: leta efter DOP- eller IGP-symbolen på etiketten. Utan den är namnet på paketet bara ett namn. Skivad presunto ska vara nästan genomskinlig — be om fatiado fino.

Får du ta med den hem? Ja, inom EU utan begränsning för personligt bruk. Vakuumförpackad presunto och hel korv klarar resan utmärkt och luktar mindre än torkad bacalhau. En hel skinka på ben är en annan sak — den väger fem till åtta kilo och behöver ett stativ och en kniv du förmodligen inte äger.

Vad du dricker till

Till alentejansk skinka: ett rött från Alentejo, gärna med lite ålder. Till de rökta korvarna i norr: ett rött vinho verde på Vinhão, som är syrligt och lågt i alkohol och klarar röken bättre än man tror, eller ett ungt Douro. Ett glas tawny till presunto är också en portugisisk klassiker, och den fungerar.

Charkuteribrickan är också couvert-fällan. På många ställen ställs bröd, oliver, ost och en tallrik korv fram innan du beställt. Det är couvert, och det kostar. Enligt artikel 135 i Decreto-Lei 10/2015 får ingenting debiteras som du varken beställt eller förbrukat — men rör du korven ska den betalas. Detaljerna står i äta ute i Portugal.

Vanliga frågor

Är presunto samma sak som spansk jamón?

Samma idé, delvis samma djur, olika hantverk. Den alentejanska skinkan görs på svart ekollongris precis som iberisk jamón, och Barrancos ligger vid gränsen där traditionerna möts. Skillnaden är att portugisisk skinka i norr ofta röks — det gör spanjorerna aldrig — och att den generellt saltas mindre. Att presunto är billigare beror på volym och marknadsföring, inte på kvalitet.

Vilken portugisisk skinka ska jag börja med?

Presunto do Alentejo DOP eller Presunto de Barrancos DOP om du vill ha den nötiga, fettrika ekollonstilen. Presunto de Barroso IGP eller Presunto de Vinhais IGP om du vill smaka skillnaden som röken gör. Köp de två och jämför — det är den snabbaste vägen till att förstå landet på en tallrik.

Är alheira verkligen fläskfri?

Nej, tvärtom. Alheira de Mirandela IGP:s produktblad anger uttryckligen kött från bísarogris som huvudråvara, tillsammans med fågel och ister. Berättelsen om att korven uppfanns för att slippa fläsk gäller en historisk variant, inte dagens skyddade produkt — och själva berättelsen står inte i statens register, som daterar den dokumenterade historien till lokalpress från 1957 och framåt.

Hur äter man farinheira?

Aldrig rå. Den är i praktiken mjöl och fläskfett i tarm, och den ska antingen stekas i panna tills skalet spricker och innehållet blir krämigt, eller läggas i en kokande gryta — cozido à portuguesa är dess naturliga plats. Stekt farinheira med ägg är dessutom en av landets bästa enkla rätter.